FIJ: Kazan mantém todas as suas promessas - Resultados do segundo dia

O segundo dia de competição em um evento do World Tour é sempre agitado. Mesmo que haja uma categoria de peso a menos do que os dias 1 e 3, o número de competidores inscritos costuma ser maior ao se aproximar das categorias intermediárias, como com -63kg e -70kg para mulheres e -73kg e -81kg para homens. Essas também são categorias altamente contestadas nas quais as previsões são difíceis e muitas vezes parecem adivinhação cega, já que as forças envolvidas são múltiplas e os atletas que podem reivindicar um lugar no pódio são numerosos.

O ranking mundial ainda é um bom indicador para se ter uma ideia do bloco final. Kazan não é exceção à regra. Vimos, ao longo do dia, favoritos confirmarem seu status e outros desaparecerem prematuramente. Vimos forasteiros tirar grande proveito de sua presença em Kazan e outros cujas esperanças se desvaneceram rapidamente.

A França, que domina as categorias femininas, comprometeu todas as suas chances hoje, deixando de somar valiosos pontos, principalmente na faixa de -81kg, onde a cota olímpica está longe de ser assegurada. A judoca japonesa Arai, que certamente participará dos Jogos, lutou no segundo turno antes de finalmente conseguir progredir na competição, sendo menos afiada que suas companheiras de equipe do primeiro dia. E finalmente perdeu a semifinal contra a russa Madina TAIMAZOVA. O campeão olímpico, Fábio Basile, muito conhecido pelo seu estilo extravagante e número de volta ouro, caiu na segunda luta, após um erro que o arrastou para as costas. Com -81kg, Sagi MUKI (ISR) veio buscar confiança em Kazan. Missão não cumprida, já que foi eliminado no primeiro turno, apesar de ter sido semeado o número um.

Também admiramos a precisão do UNGVARI Átila (HUN), que aproveitou a eliminação de Muki, para se libertar e fazer uma corrida soberba nas preliminares, enquanto os atletas russos continuaram acumulando rodadas, sem ultra-dominação, saindo espaço para outras nações, embora, como país-sede, a Rússia possa inscrever quatro atletas por categoria.

Ainda há muito trabalho a ser feito nas próximas semanas. No início de junho, o Campeonato Mundial será realizado na Hungria. Será o último grande encontro mundial para somar pontos, mas também serve para despertar o ânimo antes da reunião da família do judô em Tóquio. Antes de tudo isso, amanhã será o terceiro e último dia de competição do Grand Slam de Kazan, um evento que, por enquanto, está cumprindo todas as suas promessas.

-63kg: a judoca polonesa Agata OZDOBA-BLACH no topo do pódio da medalha

Não é um insulto dizer que Ketleyn QUADROS (BRA) é uma veterana no Circuito Mundial de Judô, já que a brasileira já era medalhista olímpica de bronze em 2008! Treze anos depois dessa atuação, ela continua competitiva e eficiente, o que deve ser destacado. As pessoas sabem como é difícil permanecer no nível mais alto por um longo período de tempo. Em particular em boa forma em Kazan, QUADROS conquistou sua passagem para a final, onde enfrentou a oposição de Agata OZDOBA-BLACH (POL), quinta no último Campeonato Europeu.

Depois de uma final muito equilibrada, os atletas entraram no período do golden score. Após 20 segundos a brasileira pensou que havia vencido, com um contra-ataque, mas não foi o suficiente para um waza-ari. No final das contas, foi Agata OZDOBA-BLACH quem marcou, depois de mais de dois minutos do golden score, com ippon-ko-uchi-gari para waza-ari.

Além de um quinto lugar no nível de Grande Prêmio, Cristina CABANA PEREZ (ESP) não tinha nenhuma referência ao Grand Slam antes de disputar a medalha de bronze em Kazan, contra Ekaterina VALKOVA (RUS). O russo rapidamente concluiu a partida com dois waza-ari consecutivos, o primeiro de um yoko-tomoe-nage e o segundo de uma queda reversa de seoi-nage para ganhar o bronze.

A segunda medalha de bronze foi disputada por Sanne VERMEER (NED), terceiro lugar este ano em Doha, Tel Aviv e nos Campeonatos da Europa e Andreja LESKI (SLO), no pódio em cada uma de suas recentes saídas também: Campeonato Europeu, Doha, Tel Aviv e Tashkent. É Sanne VERMEER quem vai voltar para casa com a medalha depois de fazer um waza-ari com um movimento de ombro.

Resultados finais

 1. OZDOBA-BLACH, Agata (POL) 2. QUADROS, Ketleyn (BRA) 3. VALKOVA, Ekaterina (RUS) 3. VERMEER, Sanne (NED) 5. CABANA PEREZ, Cristina (ESP) 5. LESKI, Andreja (SLO) 7. SHARIR, Gili (ISR) 7. TRAJDOS, Martyna (GER)

-73kg: dobrar para a Rússia

 Tohar BUTBUL (ISR) parecia bem em seu caminho para ser um finalista de -73kg, mas ele caiu na semifinal para o jovem Makhmadbek MAKHMADBEKOV (RUS), apontando para um pequeno 134º lugar no mundo e apenas 21 anos de idade. Este último encontrou na final o seu companheiro de equipa Ayub KHAZHALIEV (RUS), alguns anos mais velho mas dificilmente melhor classificado no circuito, visto que é atualmente o 114º mundial.

Conhecendo-se perfeitamente, nada parecia diferenciar os dois e assim, após quatro minutos, eles chegaram ao placar de ouro, onde um ataque repentino não foi bem preparado por KHAZHALIEV. MAKHMADBEKOV desapareceu atrás de suas costas, lançando-o com um contra-ataque massivo para ippon. Os dois primeiros lugares para a Rússia.

Para a primeira medalha de bronze, encontramos Vadzim SHOKA (BLR), sétimo no último Campeonato Europeu e Nugzari TATALASHVILI (GEO), bronze em Tel Aviv nesta temporada. 36 segundos de pontuação de ouro foram necessários para TATALASHVILI marcar um belo ippon com o-soto-otoshi, deixando SHOKA deitado de costas.

Foi pela segunda medalha de bronze que vimos dois veteranos do circuito se encontrarem, o medalhista mundial Victor SCVORTOV (Emirados Árabes Unidos) e o medalhista de prata do último Campeonato Europeu, Tohar BUTBUL (ISR). Definitivamente foi Victor SCVORTOV quem mostrou mais vontade de vencer ao controlar os kumi-kata e conseguir um waza-ari com um ko-uchi-gari, uma técnica que o atleta dos Emirados Árabes Unidos usou durante toda a partida para tirar o BUTBUL de Saldo.

Resultados finais

 1. MAKHMADBEKOV, Makhmadbek (RUS) 2. KHAZHALIEV, Ayub (RUS) 3. SCVORTOV, Victor (Emirados Árabes Unidos) 3. TATALASHVILI, Nugzari (GEO) 5. BUTBUL, Tohar (ISR) 5. SHOKA, Vadzim (BLR) 7. KARAPETIAN, Ferdinand (ARM) 7. RAICU, Alexandru (ROU)

-70kg: Talentosa TAIMAZOVA vence pela Rússia

Se as duas japonesas que competiram no primeiro dia de competição cumpriram seu contrato perfeitamente ao ganhar as medalhas de ouro, a história não foi a mesma para ARAI Chizuru. Desde o início das rodadas preliminares, ela mostrou fragilidades, incapaz de encerrar suas competições rapidamente. Não foi um bom sinal e tudo foi confirmado na semifinal, quando ela se despediu de Madina TAIMAZOVA (RUS), fortemente encorajada pelo seu público. Esta última encontrou em seu caminho, para um último confronto, a alemã Giovanna SCOCCIMARRO, terceira no Mundial Masters de Judô em janeiro passado.

A final apresentou vários rostos. A primeira era a de um TAIMAZOVA, dobrado em dois, esperando o contra-ataque, mas permanecendo dinâmico. Depois foi a vez de SCOCCIMARRO ser perigoso, enquanto o russo perdia energia, em ataques por vezes um pouco desesperados e sem finalização. A hora da pontuação de ouro havia chegado. Continuamos a observar uma partida com uma fisionomia um tanto peculiar, composta de poder do lado alemão e sensações variadas do lado russo. Porém, nada aconteceu, SCOCCIMARRO permaneceu de mãos vazias com todos os seus ataques, pois TAIMAZOVA parecia conseguir escapar de tudo, graças à sua flexibilidade. Depois de mais de quatro minutos de placar de ouro, um forte ataque do SCOCCIMARRO, do qual TAIMAZOVA milagrosamente escapou, para lançar um ataque que ofereceu a primeira medalha de ouro para a equipe feminina russa em Kazan.

Na primeira luta pela medalha de bronze, encontramos duas grandes regulares do circuito mundial, Anna BERNHOLM (SWE), já detentora de 5 medalhas de Grand Slam e Maria PORTELA (BRA), vencedora do Grand Slam de Tbilisi em março, mas foi Anna BERNHOLM que acrescentou uma nova medalha à sua lista de prêmios. Como restavam apenas alguns segundos no placar e tudo parecia bloqueado, a lutadora sueca contra-atacou na última tentativa de seoi-nage da brasileira.

Hilde JAGER (NED) ainda é jovem e já mostra grande habilidade para avançar nos grandes torneios do circuito mundial. Ela foi integrada na luta pela medalha de bronze contra o ARAI Chizuru (JPN), que era esperado em melhor posição aqui na Rússia. JAGER começou a partida em ritmo acelerado, impondo sua força e valeu a pena, pois ela fez um belo waza-ari, que ela pensou por um momento ser ippon. Perdendo a concentração, a judoca holandesa foi então lançada com um enorme uchi-mata ao estilo japonês, que não lhe deu chance. ARAI volta para casa com uma medalha e com certeza muitas perguntas, mas nenhuma resposta real em sua mente.  

Resultados finais

 1. TAIMAZOVA, Madina (RUS) 2. SCOCCIMARRO, Giovanna (GER) 3. ARAI, Chizuru (JPN) 3. BERNHOLM, Anna (SWE) 5. JAGER, Hilde (NED) 5. PORTELA, Maria (BRA) 7. BELLANDI, Alice (ITA) 7. NIANG, Assmaa (MAR)

-81kg: UNGVARI conclui um dia incrível

Há dias em que tudo parece funcionar perfeitamente. As partidas são difíceis e ferozes, mas no final todas as peças do quebra-cabeça se encaixam. Foi o que aconteceu com o UNGVARI Attila hoje, até a final. Algumas semanas atrás, ele terminou no pódio em Antalya, mas era para um bronze. Não podemos dizer que seu dia foi um passeio no parque, mas concentrado como nunca antes, preciso com as mãos e confiante em seu tachi e ne-waza, o húngaro se viu em condições de conquistar a medalha de ouro contra o russo Alan KHUBETSOV (RUS), que também fez a competição perfeita até agora.

Ele havia demonstrado desde a manhã, que hoje era o seu dia e ele não decepcionou. UNGVARI Attila, durante a final parecia por vezes um pouco pressionado por seu poderoso adversário, mas em nenhum momento desistiu, nem quando estava sob pressão, nem quando era penalizado. Sempre muito preciso nas empunhaduras, sempre atento ao menor defeito do oponente, esperou o golden score, para sacar sua arma secreta e com um pequeno movimento do pé, jogou seu oponente para um waza-ari. Bravo Attila, que assim entra no grupo de atletas que se destacaram nos últimos meses na categoria de -81kg. Com esta vitória, UNGVARI Átila torna-se o sétimo atleta da Hungaria a vencer um Grand Slam. A lista vem crescendo e isso só reforça o interesse da categoria pelo Mundial e pelas Olimpíadas.

Aslan LAPPINAGOV (RUS), terceiro em Tel Aviv em fevereiro, esteve presente na primeira disputa pela medalha de bronze contra o LEE Sungho (KOR), já detentor da medalha de prata no Grand Slam. Com um maciço seoi-nage reverso no estilo coreano, combinado com um ko-soto-gari, LEE marcou ippon para ganhar a medalha.

Pela segunda medalha de bronze, Yunus BEKMURZAEV (BLR), sem nenhuma referência no circuito internacional, encontrou Murad FATIYEV (AZE), já classificado por duas vezes no circuito desde o início do ano. Mais uma vez FATIYEV subiu ao pódio, após BEKMURZAEV ter sido penalizado pela terceira vez.

Resultados finais

 1. UNGVARI, Attila (HUN) 2. KHUBETSOV, Alan (RUS) 3. FATIYEV, Murad (AZE) 3. LEE, Sungho (KOR) 5. BEKMURZAEV, Yunus (BLR) 5. LAPPINAGOV, Aslan (RUS) 7. CHOUCHI, Sami (BEL) 7. GANDIA, Adrian (PUR)

Por: Nicolas Messner - Federação Internacional de Judô

Fotos: Gabriela Sabau e Emanuele Di Feliciantonio