quarta-feira, 17 de março de 2010

Estrutura dos Jogos Sul-Americanos é destaque

As disputas do judô nos Jogos Sul-Americanos começam na sexta-feira e as primeiras impressões da equipe sobre a competição e a estrutura do evento são as melhores possíveis. O Brasil será representado nos Jogos por Catiere Toledo (-44kg), Daniela Polzin (-48kg), Andressa Fernandes (-52kg), Ketleyn Quadros (-57kg), Laisa Santana (-63kg), Glaucia Lima (-70kg), Stefani Luppetti (-78kg), Priscila Marques (+78kg), Ricardo Ayres (-60kg), Luis Revite (-66kg), Bruno Mendonça (-73kg), Rodrigo Luna (-81kg), Eduardo Santos (-90kg), Leonardo Leite (-100kg) e Rafael Silva (+100kg). Cique na imagem para ler a matéria completa.

terça-feira, 16 de março de 2010

Na VI Copa Yokichi Kimura - Kimonos Budokan de Judô, Atibaia conquista o vice campeonato

Abrindo a temporada de competições da Federação Paulista de Judô, domingo, 14 de março, a cidade de Mogi das Cruzes recebeu aproximadamente 1600 judocas de todo Estado e também de Minas Gerais. O Ginásio Municipal de Mogi das Cruzes foi palco de um dos maiores eventos judoísticos realizados.
Atibaia novamente foi muito bem representada pela equipe do São João Tênis Clube/APAJA/Secretaria de Esportes e Lazer da PEA, que após a conquista de 13 medalhas sendo 06 de ouro, 02 de prata e 05 de bronze, conquistou o Vice-Campeonato na classificação geral, atrás da S.E.Palmeiras, Minas Tênis Clube ficou com a terceira colocação, Ass. De Judô Rogério Sampaio a quarta colocação, seguida por SEDUC Praia Grande, Ass. Esp. Guarujá, SC Corinthians Paulista, TC São José dos Campos, AD Santo André e Ass. de Judô Colossus.

Os atibaienses que obtiveram pódio e colaboraram para o engrandecimento do nome de Atibaia no cenário judoistico foram: Campeões – Mike Pinheiro (CRER e Colégio Atibaia), José Xavier Siqueira, Alex Dias dos Anjos (Estruturas Mets. Ando, Colégio Objetivo e O Ferrão), Caio Brígida (Coluna Imóveis e Ac. Lucena), Agueda Cristina Arruda Silva (Rest, Sanko, Colégio Objetivo, Biazzeto, Nutr. Juliana Magrine e Ac. Lucena) e Beatriz Nery Soranz (DICINI, Colégio Atibaia e Nutr. Juliana Magrine); Vice-Campeões – Vitor Silva Souza (Colegio Atibaia), Anne de Macedo (Disk Água de Extrema, Colegio Atibaia e Betoneiras Montovani), Terceiros-Colocados - Francile Silva (CRER), Gustavo fernandes, Leonardo de Macedo(Disk Água de Extrema, Colegio Atibaia e Betoneiras Montovani), Gabriele Soares e Bruno Watanabe ( Rest. Sanko).

Amanhã, 17 de março as judocas atibaienses Beatriz Soranz e Agueda Arruda, estarão embarcando no Aeroporto Internacional de Guarulhos com destino a Frankfurt na Alemanha, onde permanecerão por 20 dias, representando nosso país em duas etapas do Circuito Europeu, um Desafio Internacional e treinamentos com equipes locais.

Os judocas agradecem a Estruturas Metálicas Ando, Colégio Objetivo, FAAT, Colégio Atibaia, Casa Natural, Centro de Reabilitação Esportiva Roncoleta e Clinica Nutricional Dra. Juliana Magrine, que acreditam e apóiam o judô atibaiense.
.
Comentário do Boletim OSOTOGARI: A abertura oficial da temporada paulista de competições, no campeonato de Mogi das Cruzes, pode mostrar para quem participou como anda a preparação dos atletas que pretendem "pegar firme" em 2010. Foi um ótimo termômetro para os judocas realizarem o planejamento esportivo para temporada.

Nathália Mercadante embarca amanhã para Alemanha

A judoca Nathália Mercadante, 15 anos, faixa marrom, categoria meio leve -44kg, integrante da Seleção Brasileira de Judô Sub 17, embarca nesta quarta-feira 17 para a Alemanha, onde vai defender as cores do Brasil em duas competições internacionais.

Na cidade de Bad Blankenburg, no período de 18 a 24/03 Nathália vai disputar o Torneio Internacional de Thuringia e Treinamento de Campo Internacional.

No período de 25 a 31/03 em Kaiserslauten (próximo a fronteira da França), Nathália participará do Desafio Internacional de Judô contra equipes da Alemanha e Treinamento de Campo Internacional.

"A CBJ está dando a devida importância que a categoria de base precisa. São atletas em processo de formação para os Jogos Olímpicos Rio de Janeiro 2016 e o judô brasileiro não pode perder a qualidade de atletas que são formados a todo tempo. O único jeito de se ter um judô renovado e com atletas prontos para assumir posições na seleção principal é dando a eles experiência internacional", diz Luiz Romariz, coordenador técnico de categorias de base da Confederação Brasileira de Judô.

“Estou muito feliz em poder defender o meu país, em mais uma competição internacional. Quero fazer uma ótima competição. Vou dar o melhor de mim, meu objetivo é conquistar a medalha de ouro nas duas competições. Mas sei que o mais importante para mim nessas duas competições é o ganho de mais experiência e a honra de representar o Brasil na Europa.”

segunda-feira, 15 de março de 2010

Federação Amapaense divulga Seminário de Arbitragem e Campeonato Amapaense Sub 23

Nesta quinta-feira a Federação Amapaense de Judô, através do seu departamento de arbitragem , estará realizando o Seminário de Arbitragem no auditório da Faculdade de Macapá - FAMA. O evento é destinado aos árbitros, técnicos e atletas filiados e aberto aos acadêmicos de Educação Física. Clique na imagem para visualizar a programação completa.

No sábado será realizado o Campeonato Amapaense Sub - 23 e Sênior no ginásio Avertino Ramos que selecionará os atletas para o brasileiro regional nessas classes.

Programação:
Da Pesagem
A confirmação será realizada em Macapá no dia 20/03 (sábado) das 08:00 ás 09:00h local: JUDO CLUBE DO AMAPÁ e em Santana das 10:00 ás 11:00h no CLUBE DE JUDÔ RONILDO NOBRE.
· 16:30h – Abertura do evento
· 17:00h - Início dos combates.
. 21:00h - Premiação e encerramento.
Antonio Jovenildo Viana
Presidente-FAJ

Credenciamento de Técnicos da FPJ foi realizado em Bauru

A Federação Paulista de Judô, visando a melhora e a padronização do ensino do Judô, promoveu Palestras para Técnico na cidade de Bauru, no Sesi, no dia 13/03/2010.

Foram Palestras ministradas por Professores já consagrados, como os Senseis Paulo Duarte (Tecnico do Campeão Olimpico Rogerio Sampaio) e Uichiro Umakakeba (Tecnico do Campeão Mundial e Vice Campeão Olimpico Tiago Camilo), com o Professor Universitáro em Educação Física, Anderson Dias Lima.

As Palestras tiveram como objetivo o Credenciamento dos Técnicos que poderão trabalhar no ano de 2010, orientando e acompanhando os atletas em competições Estaduais e Nacionais.

Pela Associação Desportiva Ateneu Mansor / Projeto em Ação estiveram fazendo o credenciamento o Diretor Técnico Léo Eduardo Secches Mansor (Faixa Preta 4º Dan) e os Faixas Pretas 1º Dan, Fernanda Gomes Oliveira e Marco Aurelio Guimarães.

"A inclusão da Fernanda (Campeã Mundial Veteranos 2009) e do Marco Aurelio (Campeão Sul Americano Sub 20 em 2008) nos quadros dos técnicos da Associação vai nos ajudar demais. Como o volume das competições importantes e a quantidade dos nossos atletas em aumentado demais, poder dividir a responsabilidade com faixas pretas experientes e vencedores é muito importante, pois eles terão condições de passar toda sua vivencia e tecnica para nossos competidores. Essa iniciativa da Federação Paulista de Judô, de credenciar os Técnicos só vem nos ajudar, por que a qualidade tende melhorar ainda mais, pois serão cobradas as atitudes e a postura do Técnico. Parabéns a mais essa iniciativa da Federação que desloca sua estrutura para o interior para que possa atender mais Técnicos." Agradece o Professor Léo Mansor.

domingo, 14 de março de 2010

Curso de árbitros foi realizado em Campinas - SP

O curso de árbitros da FPJ reuniu judocas da 15ª Delegacia Regional da Grande Campinas no Clube Concórdia, hoje, 14 de março, na cidade de Campinas. O curso durou o dia todo, visto que foram passadas as novas regras da FIJ que estão vigorando a partir desta temporada. O curso foi ministrado pelo professor Luis Alberto dos Santos.
Clique na imagem para visualizar as fotos do curso.

sábado, 13 de março de 2010

Copa do Mundo por equipes será em Salvador - BA


Vale do Paraíba premiará os vencedores do Circuíto Kimonos Shihan

A Delegacia Regional de Judô do Vale do Paraíba, segunda região administrativa da Federação Paulista de Judô, está se preparando para premiar as agremiações,academias e atletas vencedores do seu circuíto regional de competições, denominado CIRCUÍTO KIMONOS SHIHAN, o qual é composto de seis etapas distribuidas durante o ano, consistindo em eventos esportivos com uma grande participação de judocas que buscam somar pontos nas suas respectivas categorias, através das suas classificações em cada uma das competições. No próximo dia 11 de abril ocorrerá a primeira etapa do ano de 2010, o Torneio Jarbas Dias Ferreira de Judô, onde serão premiados todos os atletas campeões em cada uma das categorias oficiais masculinas e femininas, de mirim a masters(veteranos), como também as entidades esportivas classificadas do primeiro ao quinto lugar na somatória geral dos pontos de todas as etapas, as agremiações campeãs masculino e feminino e na soma de pontos obtidos em cada uma das classes de idade, do ano de 2009, ou seja, trata-se de uma grande premiação que nos é ofertada pela indústria de artigos esportivos SHIHAN, a quem homenageamos dando o nome a este circuíto regional de competições de judô. O circuíto foi instituido na nossa delegacia regional em 2000 e tem sido responsável pelo grande aumento de participantes nos eventos e também pelo crescimento do número de adeptos da modalidade. Como a palavra SHIHAN significa MESTRE em japonês, na oportunidade serão homenageados os professores kodanshas Leandro Alves Pereira e Antonio Roberto Coimbra e o Sr. Jarbas Dias Ferreira, que empresta o seu nome a este primeiro evento do calendário regional, diretor tesoureiro da segunda delegacia há 40 anos, ex-combatente da FEB na segunda grande guerra, pai de judocas e ainda hoje, aos 88 anos de idade é um dos maiores colaboradores do judô do Vale do Paraíba.

Brasil vence Desafio Internacional de Judô em Vitória

O Brasil faturou neste sábado (13) o Desafio Internacional de Judô, em Vitória, no Espírito Santo. A equipe verde-amarela bateram na decisão a França por 4 a 2, com vitórias de Luciano Corrêa (-100kg), Tiago Camilo (-90kg), Nacif Elias (-81kg) e Breno Alves (-60kg). Os pontos franceses foram marcados por David Czukiewycz (-66kg) e Ronald Alger (-73kg). A medalha de bronze ficou com a Inglaterra, que venceu Portugal por 4 a 3.
Clique na imagem para ver a matéria completa.

Fonte: Confederação Brasileira de Judô

sexta-feira, 12 de março de 2010

Professor Marcos Lopes - Coluna Treinamento Esportivo

Mesmo trabalhando com preparação física dos judocas da equipe da FTC Esporte Clube, em Salvador - BA, o professor Marcos Antonio Lopes mensalmente nos envia matérias para publicação na Coluna Treinamento Esportivo do Boletim OSOTOGARI. É um presente para quem deseja aplicar algo a mais no dia a dia de treinamento. São dicas importantes que agregam valor ao treinamento para judocas de alto desempenho. Afinal, compartilhar informações é a nossa meta.
Quer conhecer as dicas do professor Marcos? Clique na imagem, acesse a coluna Treinamento Esportivo e bom treino!


quinta-feira, 11 de março de 2010

Fernanda e Claudio Tateama convidam judocas para treinos no Clube Cultura Artística em Campinas

No destaque: Fernanda, Claudio e Julia
Os professores Fernanda Macari e Claudio Tateama agradecem a todos os professores, atletas e pais que colaboraram de certa forma para que em 2009 conseguissem cumprir os objetivos com a Seleção de Base de Campinas e apresentam os resultados:

Jogos da Juventude - Fase Final
Crystal Vencorsky de Lima Teixeira / Academia Germano´s - 3ºColocada
Helen Giulia Yoshioka / Clube Concórdia-Academia Ômega - Participação
Júlia Dezem Von Ah / Clube Cultura - Participação
Paulo Guilherme Toledo Costa - Academia Germano´s - Participação

Jogos da Juventude - Fase Regional
Viviane Magalhães Bueno / Clube Regatas - 3ºColocada
Crystal Vencorsky de Lima Teixeira / Academia Germano´s - Campeã
Tamiris Gomes Basilino / Ponte Preta - 3ºColocada
Helen Giulia Yoshioka / Clube Concórdia-Academia Ômega - Vice-Campeã
Júlia Dezem Von Ah / Clube Cultura - Campeã
Júlia Dezem Von Ah / Clube Cultura - Vice-Campeã (Absoluto)
Mariane Ribeiro Santos / Clube Concórdia-Academia Ômega - Vice-Campeã
Guilherme Copiano Calado / Bosch - Vice-Campeão
Guilherme Copiano Calado / Bosch - Vice-Campeão (Absoluto)
João Marques Costa / Ponte Preta - 3ºColocado
Rafael Cardoso Marques / Clube Regatas - 3ºColocado
Paulo Guilherme Toledo Costa / Academia Germano´s - Campeão
Rafael Roberto de Paula / Ponte Preta - Vice-Campeão

Com atletas de diversos Clubes e Academias de Campinas, eles estão convictos de que estão trilhando o caminho certo rumo ao fortalecimento do judô na cidade Campinas. E aproveitam para pedir que continuem apoiando e frequentando os treinamentos aos sábados com seus atletas, pois o intuito deste treino é o intercâmbio com diversos técnicos e atletas.

Os treinamentos estão acontecendo aos sábados, às 15h, no Clube Cultura em Sousas, para judocas na faixa etária de 15 à 18 anos. Convidem seus companheiros de treino e venham participar dos treinamentos. Prestigiem e dêem a sua contribuição para defender a cidade de Campinas. Através destes treinamentos serão formadas as seleções de 2010.

Comentário do Boletim OSOTOGARI: É louvável esta iniciativa, fazendo valer a máxima de Jigoro Kano: O judô não deve ser revestido por um rótulo nacional, político, pessoal ou sectário. Uma verdadeira atitude de Jita Kyoei.

quarta-feira, 10 de março de 2010

XVII Torneio Estímulo da A.F. Robert Bosch 2010

Clique na imagem para ampliar.

Veja também: Regulamento e programação do XVII Torneio Estímulo da A. F. Robert Bosch.

Curso de arbitragem da 15ª Delegacia Regional será prolongado até às 16h00min.

O Delegado da 15ª Delegacia Regional da Grande Campinas - FPJ, Celso de Almeida Leite, informa que devido ao grande número de alterações nas regras de arbitragem deste ano, o curso de arbitragem será extendido até às 16hs00min. Para melhor conforto dos participantes, está sendo providenciado no restaurante do Clube Concórdia o almoço a um preço bastante convidativo, para que todos possam usufruir. Clique na imagem para visualizar a programação do curso.

Árbitros Valinhenses participam de Seminário Internacional

Os árbitros valinhenses Milton Trajano da Silva, Milton Trajano da Silva Junior e Teófilo Coimbra Rojas participaram no dia 06 de março, no Corinthians, do Seminário Internacional de Arbitragem, com a presença do diretor geral de arbitragem da FIJ, Juan Carlos Barcos.

terça-feira, 9 de março de 2010

Campeão Sul Americano 2008 retorna aos treinos

Professor Léo Mansor entre a Campeã Mundial Veteranos 2009 e o Campeão Sul Americano 2008
O Campeão Marco Aurélio Guimarães, o Lelo, 20 anos de idade, da Associação Desportiva Ateneu Mansor/Projeto em Ação, retorna aos treinos depois de um conturbado 2009.
Lelo foi Campeão Sul Americano de Judô Junior (Sub 20) em 2008. Com esse expressivo resultado, esperava que para a temporada do ano seguinte fosse mais tranquilo para conseguir apoio através de patrocínios. E saiu em busca para tentar voos maiores. E os patrocínios não vieram. Então decidiu seguir a carreira profissional. Hoje ele cursa Fisioterapia na UNIRP.

Já em 2010, a história mudou ao ser confirmada a inclusão do Campeão Sul Americano no Programa Federal Bolsa Atleta, constituída pela Lei nº 10.891, de 9 de julho de 2004 e suas alterações, regulamentada pelo Decreto nº 5.342 de 14 de janeiro de 2005. Houve também a recente parceria da Associação com a Secretaria Municipal de Esporte e Lazer (SMEL), através do Secretário Municipal de Esportes, José Carlos Marinho, e a renovação do importante patrocínio da UNIODONTO São José do Rio Preto (SP).

"É um alivio o retorno do Lelo aos treinos, é uma promessa do Judô Rio Pretense que ia se perder por falta de apoio, agora é readquirir o ritmo de treino e competições, o que não é facil, mas ele tem muita qualidade." comemora o Professor Léo Mansor.
O boletim OSOTOGARI deseja sucesso ao Marco Aurélio nesta temporada de competições. Que venham mais resultados positivos!

segunda-feira, 8 de março de 2010

Artêmio Caetano Filho acumula títulos de campeão no esporte e experiência em projetos sociais que desenvolve em comunidades carentes

No destaque os professores Luiz Fernando Bacellar e Artêmio Caetano durante o mundial master 2007
Na academia que comandava, o judoca Artêmio Caetano Filho, 52 anos, sempre via uma garotinha olhando os treinos, quieta num canto. “Olhava e babava”, lembra. Era Renata Pereira da Silva, que já participava de provas de atletismo e estava encantada com o judô.
Um dia Artêmio resolveu perguntar o motivo de Renata não se matricular. Ela falou sobre a falta de dinheiro. Ele decidiu ajudar. A menina ganhou um quimono e a chance de fazer aulas.
O resultado: Renata participou durante sete anos da seleção brasileira de judô e conquistou 300 medalhas em 20 anos de competições diversas. Ficou conhecida como Renatinha do Judô.
Foi o início da participação do judoca em projetos sociais. Ao lado de Renatinha, ele levou o judô para crianças carentes do Geisel. Hoje participa de dez projetos, que envolvem 1.200 crianças e adolescentes.

Leia matéria completa clicando na imagem.

Por Cristina Camargo

domingo, 7 de março de 2010

Confira como é a estrutura de competições na Alemanha

Uma dica do professor Mauro Cazetto, sobre a estrutura utilizada nas competições de judô na Alemanha. Clique na imagem para visualizar as fotos do Campeonato Alemão 2010, realizado em Nürburgring. Muito inspirador para quem organiza competições!
Crédito das fotos: http://www.judohex.de/

Fotos do Curso de Mesários da 15ª Delegacia da Grande Campinas estão disponíveis

Hoje, 07 de março, foi realizado o curso para oficiais de mesa com a participação de judocas da 15ª Delegacia Regional da Grande Campinas. O curso foi realizado no dojo da A.F. Robrt Bosch, em Campinas. Clique na imagem para visualizar as fotos disponibilizadas pelo professor Mauro Cazetto.

Árbitros Atibaienses presentes no Seminário Internacional de Arbitragem.

No detalhe, os árbitros atibaienses Paulo Alvin(Pi), Thiago Valladão e Robson Greco
O Diretor Geral de Arbitragem da Federação Internacional de Judô(FIJ), Juan Carlos Barcos, ministrou neste sábado, 06 de março, palestra sobre as novas regras do judô para cerca de 300 árbitros de diversos estados brasileiros no auditório da Sociedade Esportiva Corinthians Paulista. Estiveram presentes árbitros dos estados de SP, RJ, DF, MS, RN, PI, MA, AP, destaque para três árbitros FIJ A, membros da recém-criada Comissão Nacional de Arbitragem, Dante Kanayama (Diretor de Arb. Da FPJ), Edson Minakawa (N° 1 do Ranking Mundial) e Marilaine Ferranti de São Paulo. O presidente da CNA, Prof. José Pereira, e os técnicos das seleções brasileiras sênior e júnior, Luiz Shinohara e Henrique Guimarães, também prestigiaram o evento, ao lado do presidente da Confederação Brasileira de Judô, Paulo Wanderley Teixeira e do presidente da Federação Paulista, Francisco de Carvalho, entre outras autoridades. Atibaia teve quatro representantes do São João Tênis Clube/APAJA/Secretaria de Esportes e Lazer da PEA, que são os professores/arbritros: Paulo Alvim (Arb. Aspirante FIJ), Luiz Brígida (Arb. Nacional C), Robson Greco (Arb. Estadual) e Thiago Valladão (Arb.Regional), que aproveitaram a oportunidade de participar desta excelente iniciativa da Confederação Brasileira de Judô em parceria com Federação Paulista de Judô, atualizando os conhecimentos, com nada menos do que o dirigente maximo de arbitragem do judô mundial, num evento muito interativo, dada a humildade do Professor Barcos e importantíssimo para o melhoramento da arbitragem Nacional, privilegio de poucos países no mundo.

Juan Carlos Barcos começou sua palestra explicando os motivos que levaram a FIJ a alterar as regras, proibindo principalmente golpes diretos sob a linha da faixa. “Mudamos a regra porque nosso esporte estava perdendo seus princípios básicos, o que queremos é um judô limpo”, afirmou o espanhol, elogiando também o judô do Brasil. Em todo o mundo, quando dou minhas palestras, cito dois exemplos de países que traduzem perfeitamente o espírito do judô: Japão e Brasil. Eles são exemplos a seguir, um bom judô não é apenas a técnica, mas todos os aspectos do esporte como a entrada no tatame, a saudação, o respeito às regras e aos árbitros, o saber perder e ganhar, acrescentou Barcos. Os atibaienses agradecem a Estruturas Metálicas Ando, Colégio Objetivo, FAAT, Colégio Atibaia, Casa Natural, Centro de Reabilitação Esportiva Roncoleta e Clinica Nutricional Dra. Juliana Magrine, que acreditam e apóiam o judô atibaiense.

Árbitros do Amapá participaram do Seminário Internacional de Arbitragem.

No destaque os árbitros amapaenses Veraldo Gomes, Antonio Viana e André Santiago.
Os árbitros amapaenses André Santiago, Antonio Viana (internacionais) e Veraldo Gomes (nacional) participaram neste sábado do Seminário Internacional de Arbitragem realizado na cidade de São Paulo – SP nas dependências do Sport Clube Corinthians Paulista. O palestrante foi o diretor de arbitragem da Federação Internacional de Judô Juan Carlos Barcos. Cerca de 300 árbitros de vários estados participaram do evento promovido pela Confederação Brasileira de Judô e Federação Paulista de Judô. Foi uma oportunidade única para os árbitros brasileiros tirarem suas dúvidas sobre as mudanças nas regras de competição. De maneira simples e direta o palestrante transmitiu as alterações das regras e de que forma os árbitros devem interpretá-las para que não haja divergências. O ponto principal abordado foram os ataques diretos abaixo da cintura que agora será penalizado com a desclassificação do atleta (Hansokumake).
Os amapaenses tiveram todo o suporte da Federação Paulista, inclusive ficando hospedados na sede do Centro de Aperfeiçoamento Técnico – CAT.

sábado, 6 de março de 2010

Aurélio Miguel aprova Copa do Mundo em São Paulo

Campeão olímpico em Seul 1988, Aurélio Miguel foi um dos principais atletas do judô brasileiro durante mais de uma década. Ver o Brasil receber dois eventos do Circuito Mundial e, um deles em São Paulo, faz Aurélio imaginar um futuro promissor para as novas gerações de judocas.“Na minha época, nos éramos obrigados a sair do Brasil para termos acesso aos grandes torneios, principalmente os do antigo Circuito Europeu. Neste momento o nosso país faz parte do calendário do judô mundial e com dois eventos em sequencia, que é o Grand Slam do Rio de Janeiro e a Copa do Mundo de São Paulo, o esporte só tem a ganhar, sem contar na possibilidade que está sendo criada de inúmeros atletas que no futuro estarão defendendo o Brasil estarem vendo de perto seus ídolos em ação”, Aurélio Miguel.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Pesquisa personalizada